2011年11月14日 星期一

啄木鳥文創學園 網民稱神的謝瑋婷網路托福滿分


中國時報【林志成台北報導】
交通大學外文系畢業的謝瑋婷網路托福,滿分一二分,是台灣第一人。
在網路「批踢踢」上,網友直呼「太強了」、「簡直是托福之神」台灣第一人。

學習歷程:
謝瑋婷小三到小五時,爸爸被調到美國工作,一家人跟著過去。她說,剛開始英語不好,難跟外國朋友有效溝通,非常痛苦。她就看英語卡通,有時爸媽陪著看並解說,她的英語慢慢進步。

謝瑋婷回國後,國中英語老師喜歡教文法、單字,她覺得「不好玩」。於是每天放學回家,自己上美國網站找資料或閱讀英文小說及雜誌等自學。

謝瑋婷高中讀北一女,高二的英語老師會在上課時播英語歌曲或要學生演英語話劇,她得到不少學英語的樂趣。她說:「我原本讀自然組,高三才轉到社會組,因英語不錯,大學考上交大外文系。」大學課程包括西洋文學、翻譯及口譯,她也上網看名人演說的影片,學習如何漂亮使用英語。

謝瑋婷學英語也下過苦功,她為學習口譯,有段時間每天早上起床就聽廣播、跟著念不停,然後很快將剛聽到的內容摘要重點說一遍,訓練自己同時有「耳朵輸入、嘴巴輸出」的能力。

「小時媽媽陪我看英語卡通,現在我陪媽媽看英語偵探或破案影集。」有些影集的內容複雜,媽媽一時難以理解,就會問「為何兇手是他?」謝瑋婷就會快速將劇情的來龍去脈、人物關係、愛恨糾葛等講給媽媽聽,這樣的母女互動大大提昇她英語/中文轉換能力。


沒有留言:

張貼留言